"Meeresaffe" wäre eine wortgetreue Übersetzung für den englischen Begriff "Sea-Monkey". Wenn alles im Leben so einfach wäre, leider ist dem nur nicht so. "Sea-Monkey" bedeutet natürlich nicht "Meeresaffe" sondern ist eine Bezeichnung für eine Zuchtart von Krebstieren, den Salinenkrebsen (mehr...).

Das wiederum findet Crabby Jack, der seinen Namen an ein kleines und sehr stark fisch-orientiertes Restaurant anlehnt¹, sehr interessant. Deshalb ist es auch allerhöchste Zeit, dass Crabby Jack nicht mehr nur das Open-Source-Produkt Firefox (mehr...) als Browser einsetzt, sondern gleich die ganze Suite, die sich eben, man ahnt es schon,

Sea-Monkey

nennt. Sie ist das Nachfolgeprodukt des eingestampften Mozilla-Projektes.

Abschließen möchte ich diesen Beitrag mit einer Abwandlung eines Spruchs des einen C (mehr...):

"Wer Crabby Jack spricht, spricht Sea-Monkey"

- cut -

back to the lounge...

^{1 aber deshalb nicht unbedingt zu den größten Fischessern auf diesem Planeten zählt...}